提醒(5) 其他功能 論壇服務 精華帖 最新帖
主題 : “馬交” 好好玩
亞枝 離線
級別: 尊貴會員

UID: 35
精華: 0
發帖: 2802
漁樂幣: 744517 元
威望: 4123 點
貢獻值: 0 點
娛樂金幣: 0 元
在線時間: 4924(時)
註冊時間: 2005-05-28
最後登錄: 2016-09-24
樓主  發表於: 2009-04-09   

“馬交” 好好玩

話說N年前 葡國人初次踏足本地 就捉住過路的人問:[這地方叫甚麼名字(葡語)] 那人答:[你講嘜九(最後兩個字仲高左三個KEY)] 從此葡國人稱這裡做MACAO,直譯中文馬交,後改名澳門。
小弟不才,講錯或講漏請各位補充
這是小弟榮升後第一個帖日後還請多多包涵
評價一下你瀏覽此帖子的感受

讚一個

好收獲

可憐喲

真攪笑

好犀利

又食蕉

冇意見

又灌水
清空我的評分動態本帖最近評分記錄: 共1條評分記錄
亞旦 威望 +10 2009-04-09 枝師傳的第一帖有創意,
隱藏評分記錄
http://www.fishingmacau.com/bbs2/read.php?tid=43361
小小釣手 離線
級別: 尊貴會員

UID: 2175
精華: 3
發帖: 6565
漁樂幣: 10736560 元
威望: 8469 點
貢獻值: 0 點
娛樂金幣: 0 元
在線時間: 6838(時)
註冊時間: 2006-09-01
最後登錄: 2024-01-19
1樓  發表於: 2009-04-09   
    
假師傅 離線
級別: VIP會員

UID: 10731
精華: 0
發帖: 2503
漁樂幣: 1016044 元
威望: 2606 點
貢獻值: 0 點
娛樂金幣: 0 元
在線時間: 830(時)
註冊時間: 2009-03-07
最後登錄: 2024-02-07
2樓  發表於: 2009-04-09   
恭喜哂.恭喜枝C兄榮升版主..   
亞枝 離線
級別: 尊貴會員

UID: 35
精華: 0
發帖: 2802
漁樂幣: 744517 元
威望: 4123 點
貢獻值: 0 點
娛樂金幣: 0 元
在線時間: 4924(時)
註冊時間: 2005-05-28
最後登錄: 2016-09-24
3樓  發表於: 2009-04-09   
引用
引用第  2  樓  假師傅  於  2009-04-09 00:06  發表的 :
恭喜哂.恭喜枝C兄榮升版主..   

多多包涵
http://www.fishingmacau.com/bbs2/read.php?tid=43361
假師傅 離線
級別: VIP會員

UID: 10731
精華: 0
發帖: 2503
漁樂幣: 1016044 元
威望: 2606 點
貢獻值: 0 點
娛樂金幣: 0 元
在線時間: 830(時)
註冊時間: 2009-03-07
最後登錄: 2024-02-07
4樓  發表於: 2009-04-09   
咦.近排好似好多C兄升咗
排頭咁既.
joaoao 離線
級別: 尊貴會員

UID: 1991
精華: 20
發帖: 10966
漁樂幣: 11004783 元
威望: 14990 點
貢獻值: 0 點
娛樂金幣: 0 元
在線時間: 9066(時)
註冊時間: 2006-08-05
最後登錄: 2021-04-16
5樓  發表於: 2009-04-09   
    
求.敗 離線
級別: 尊貴會員

UID: 10459
精華: 0
發帖: 5096
漁樂幣: 21359464 元
威望: 5311 點
貢獻值: 0 點
娛樂金幣: 0 元
在線時間: 3393(時)
註冊時間: 2009-02-02
最後登錄: 2024-04-29
6樓  發表於: 2009-04-09   
      
發記 離線
級別: VIP會員

UID: 10460
精華: 0
發帖: 11279
漁樂幣: 6182 元
威望: 12472 點
貢獻值: 0 點
娛樂金幣: 0 元
在線時間: 7569(時)
註冊時間: 2009-02-02
最後登錄: 2017-03-16
7樓  發表於: 2009-04-09   
  
亞神 離線
級別: 尊貴會員

UID: 548
精華: 1
發帖: 2516
漁樂幣: 9502416 元
威望: 4111 點
貢獻值: 0 點
娛樂金幣: 0 元
在線時間: 6571(時)
註冊時間: 2005-10-13
最後登錄: 2015-06-24
8樓  發表於: 2009-04-09   
阿B 離線
級別: 尊貴會員

UID: 1312
精華: 3
發帖: 9212
漁樂幣: 1060000 元
威望: 13328 點
貢獻值: 3 點
娛樂金幣: 0 元
在線時間: 6096(時)
註冊時間: 2006-04-29
最後登錄: 2024-04-24
9樓  發表於: 2009-04-09   
          

                                              一切问题最终都是时间问题,一切烦恼其实都是自寻烦恼 
achong 離線
級別: 尊貴會員

UID: 3193
精華: 1
發帖: 9415
漁樂幣: 6788888 元
威望: 10537 點
貢獻值: 6 點
娛樂金幣: 0 元
在線時間: 7505(時)
註冊時間: 2006-11-28
最後登錄: 2018-08-05
10樓  發表於: 2009-04-09   
        
whero 離線
級別: 尊貴會員

UID: 214
精華: 12
發帖: 5290
漁樂幣: 918966 元
威望: 12672 點
貢獻值: 660 點
娛樂金幣: 500 元
在線時間: 18304(時)
註冊時間: 2005-07-21
最後登錄: 2020-03-24
11樓  發表於: 2009-04-09   
還好n年前那人沒說...........頂你個肺................   
活活 離線
級別: 尊貴會員

UID: 9668
精華: 2
發帖: 9384
漁樂幣: 41778559 元
威望: 10585 點
貢獻值: 0 點
娛樂金幣: 0 元
在線時間: 4380(時)
註冊時間: 2008-10-29
最後登錄: 2019-03-19
12樓  發表於: 2009-04-09   
C兄有另一個版本:

系公元1553年前, 葡國人初次踏足本地, 佢地坐船上礁. 見到有個釣魚人系岸邊釣魚, 就捉住佢用葡語問: 這地方叫甚麼名字?  那人突然中魚, 正在專心力定狂弓. 但系唔夠幾秒, 個釣魚人就好燥錦大大聲鬧左句:  佢阿.....媽....割~!

後來d人因為媽割呢個名對釣魚唔吉利. 就改叫左做: 媽閣

以上版本純屬虛構, 如有雷同, 實屬有人抄襲本人之劣作.        
清空我的評分動態本帖最近評分記錄: 共1條評分記錄
高比 威望 +10 2009-04-09 勁有創意!哈哈哈
隱藏評分記錄
精神病院中醫大夫
~葉m雞~ 離線
級別: 榮譽會員
UID: 9709
精華: 0
發帖: 164
漁樂幣: 808 元
威望: 706 點
貢獻值: 500 點
娛樂金幣: 500 元
在線時間: 379(時)
註冊時間: 2008-11-02
最後登錄: 2011-02-26
13樓  發表於: 2009-04-09   
      
kin 離線
級別: 尊貴會員

UID: 640
精華: 0
發帖: 5537
漁樂幣: 1688477 元
威望: 6247 點
貢獻值: 17 點
娛樂金幣: 0 元
在線時間: 5544(時)
註冊時間: 2005-11-11
最後登錄: 2014-05-13
14樓  發表於: 2009-04-09   
你講嘜九   
描述
快速回覆

驗證問題:
請複製中文【好】字,貼在驗證框內 正確答案:好
按"Ctrl+Enter"直接提交