| muito |
2008-12-18 10:06 |
翻印必究
華僑報──法律資訊站
（文章內容以見報日的法例為依據）
NO.474 ── 2008.09.10見報
每逢新學年，家長與學生都忙於選購教科書，由於通脹加劇，新書的價錢亦增加不少，為了慳錢，有學生寧願選購二手書，甚至使用影印課本；不過，影印教科書牽涉到版權問題，胡亂複印有機會被罰的。
根據《著作權法》的規定，書籍屬受保護的作品，原則上可自由供私人使用，只要複製的目的是供自用便沒有違法，即居民如為了自用而對有關的書籍進行影印，便不會構成犯罪。
可能居民會有疑問，若書籍可複製自用，如複製整本書又會否構成犯罪？本澳的法律並不如其他地區般有規定影印多少百分比才是合法，按照規定，只要沒有妨礙書籍的一般經營及作者的正當利益，原則上可以對有關作品的全部內容進行複製。
不過，若有人意圖為自己或第三人獲得不正當的利益，而在未經擁有複製權人的許可下，全部或部分、直接或間接複製他人的書籍，則構成犯罪，可被判處一年至四年監禁。例如某影印店將正版的教科書複印多份（即使不是整本書的影印本）放在店內出售圖利，因有關的行為未得到該教科書的著作權人的許可，則構成犯罪。
記得多年前本澳的海關人員曾到影印店進行突擊搜查，結果搜獲多本盜版的教科書及習作簿，影印店的負責人及職員被帶署助查，而店內的影印機亦被暫時查封，最後，除該影印店的持牌人被判罪成緩刑外，負責影印的店員亦須負刑責。因此，居民千萬不要單從經濟着眼，而作出侵權行為，以免因小失大。
註：本文內容主要參考第43/99/M號法令第60, 62及211條的規定。
|
|
